原文節選：老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可運于掌。意思是敬愛自己的長輩，進而也敬愛別人的長輩；愛撫自己的孩子，進而也愛撫別人的孩子。（這樣）天下就可以在掌心中隨意轉動（要統一它就很容易了）。
【老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼.這句話翻譯現代文 …
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼.翻譯. 2017-09-27 子日：“不患人之不己知，患其不能也.”翻譯成現代文是什么意思? 2017-11-10 “余幼嗜學，四十余年未嘗釋卷，食以飴口，怠以為枕”翻譯為現代文什么意思 …
原文節選：老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可運于掌。意思是敬愛自己的長輩，進而也敬愛別人的長輩；愛撫自己的孩子，進而也愛撫別人的孩子。（這樣）天下就可以在掌心中隨意轉動（要統一它就很容易了）。
老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼..老吾老以及人之老:第一個’老’字是動詞’贍養’，’孝敬’的意思，第二及第三個’老’字是名詞’老人’，’長輩’的意思;幼吾幼以及人之幼:第一個’幼’字是動詞’撫養’，’教育’的意思，第二及第三個’幼’字是名詞’子女’，’小輩’的意思;兩句中的’及’都
28/3/2010 · 老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。”
老吾老以及人之老：第一個‘老’字是動詞‘贍養’ 我覺得直譯挺好的：Old my elders， and other’s elders. Young my youngsters， and other’s youngsters. 老兄，到語文里去這個問題才對吧？
狀態: 已解決
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之的意思_老吾老以及人 …
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼 lǎo wǔ lǎo yǐ jí rén zhī lǎo，yòu wǔ yòu yǐ jí rén zhī yòu [Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own] 見《孟子·梁惠王上》。
《老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼》什么意思，出自哪里，注釋，句意，翻譯 孝敬自己的長輩，從而也孝敬別人的長輩;愛護自己的子女，從而也愛護別人的子女。《孟子·梁惠王上》：“老吾老，以及人之老;幼吾幼，以及人之幼，天下可運于掌。
28/3/2010 · 老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。”
老吾老以及人之老：第一個‘老’字是動詞‘贍養’ 我覺得直譯挺好的：Old my elders， and other’s elders. Young my youngsters， and other’s youngsters. 老兄，到語文里去這個問題才對吧？
狀態: 已解決
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可運于掌。 —《孟子 梁惠王上》 尊敬自己的父母長輩，從而推廣到尊敬所有人的父母長輩；愛護自己的孩子，從而推廣到愛護所有人的孩子，做到這一點，統一天下就像在手掌心里轉動東西那樣容易。
【老吾老以及人之老 幼吾幼以及人之幼】老吾老以及人之 …
老吾老以及人之老：第一個‘老’字是動詞‘贍養’，‘孝敬’的意思，第二及第三個‘老’字是名詞‘老人’，‘長輩’的意思；幼吾幼以及人之幼：第一個‘幼’字是動詞‘撫養’，‘教育’的意思，第二及第三個‘幼’字是名詞‘子女’，‘小輩’的意思；兩句中的‘及’都有‘推己及人’的意思.
詞語解釋 老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼 lǎo wǔ lǎo yǐ jí rén zhī lǎo，yòu wǔ yòu yǐ jí rén zhī yòu [Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own] 見《孟子·梁惠王上》。 意思是尊敬我家里的
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可運于掌。 —《孟子 梁惠王上》 尊敬自己的父母長輩，從而推廣到尊敬所有人的父母長輩；愛護自己的孩子，從而推廣到愛護所有人的孩子，做到這一點，統一天下就像在手掌心里轉動東西那樣容易。
老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼的意思是說，我孝敬我家里的長輩，我也會像孝敬我家長輩一樣，去孝敬其他沒有血緣關系的老人，我愛我家里的孩子，我也會像愛我的孩子一樣也愛護別的孩子!
老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼_老吾老以及人之老幼 …
老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼歷史詞典解釋： 前一個“老”：尊敬。前一個“幼”：愛護。 尊敬自己家的長輩，從而推廣到尊敬別人家的長輩；愛護自己家的子女，從而推廣到愛護別人家的子女。 表示推己及人。語出《孟子． 梁惠王上》：“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。
老吾老以及人之老：第一個‘老’字是動詞‘贍養’，‘孝敬’的意思，第二及第三個‘老’字是名詞‘老人’，‘長輩’的意思；幼吾幼以及人之幼：第一個‘幼’字是動詞‘撫養’，‘教育’的意思，第二及第三
解釋一下“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”這句話的含義。 解釋：”老吾老以及人之 老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼的意思是說，我孝敬我家里的長輩，我也會像孝敬我家長輩一樣，去孝敬其他沒有血緣關系的老人，我愛我家里的孩子，我也會像愛我的孩子一樣也愛護別的孩子！
孟軻便曾提出“老吾老，以及人之老 ； 幼吾幼 ， 以及 人 之 幼”，而孔子更 建議當權者應該本著“出門如見大賓，使民如承大祭。 legco.gov.hk Mencius once advocated this: “Care for my own aged parents and extend the same care to t he aged pa rents of others; love my own young children and extend the same love to the children of others”.
【翻譯老吾老，以及人之老幼吾幼以及人之幼】作業幫
翻譯 老吾老，以及人之老 幼吾幼以及人之幼 優質解答 請參考以下資料，希望對你有用 老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼. 這是孟子評論墨家的“兼愛非攻”時說的. 出自《孟子·梁惠王上》 “老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼.”老吾老以及人之老：第一個‘老’字是動詞‘贍養’，‘孝敬’的
與老吾老以及人之老幼吾幼 以及人之幼的意思相近的一句名言是什么 1年前 2個回答 老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼的意思 人要愛吾愛以及人之愛怎么翻譯? 1 年前 1個回答 1.《大道之行也》一文中哪一句話與孟子所倡導的”老吾老以及人之老，幼吾
“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。天下可運于掌。”這句話出自《孟子·梁惠王上》一文，《孟子》是中國儒家典籍中的一部，記錄了戰國時期思想家孟子的治國思想和政治策略，是孟子和他的弟子記錄并整理而成的。
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。這是孟子評論墨家的“兼愛非攻”時說的。那這句話是什么意思，有更深層的哲學含義嗎？出國留學網小編來告訴你。 老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼 注音 lǎo wú lǎo，yǐ jí rén zhī lǎo；yòu wú yòu，yǐ jí rén zhī yòu
【老吾老以及人之老】老吾老以及人之老幼吾幼以及人之 …
參考答案 “老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼.” 老吾老以及人之老：第一個‘老’字是動詞‘贍養’，‘孝敬’的意思，第二及第三個‘老’字是名詞‘老人’，‘長輩’的意思；幼吾幼以及人之幼：第一個‘幼’字是動詞‘撫養’，‘教育’的意思，第二及第三個‘幼’字是名詞‘子女
老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼 ―1― 公交車門打開，上來祖孫兩個人。奶奶穿著光鮮，銀白短發，翡翠吊墜，刺繡牡丹的真絲圍巾，墨綠的玉鐲，右手上還拿著一只精致的小包。
老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼的意思是說，我孝敬我家里的長輩，我也會像孝敬我家長輩一樣，去孝敬其他沒有血緣關系的老人，我愛我家里的孩子，我也會像愛我的孩子一樣也愛護別的孩子！ “老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼”是指尊敬自己的老人，進而推廣到尊敬別人
